Мої жінки / My women

The collection of short prose "My Women" is the voices of women. Voices that are often not heard or do not want to be heard. The voices of those who were brutally deprived of their voice, those who had the most precious thing taken from them, those who endured and fought, and those who could not endure and gave up.
These are short, emotionally intense, brutal and sometimes unbearably difficult stories about such different and equally acute experiences of life in wartime.
The book is illustrated with works that the artists created after the full-scale invasion of Russia in February 2022. They supplemented the short stories written by the author with their own stories in illustrations, turning "My women" into our common women.

Each of the women involved in this book - translators, artists, editors, typesetters, and publishers - felt something of their own in the nameless heroines of the publication, something that resonated with them. We hope that you, the readers, will have similar feelings. After all, while working on this book, we wanted to support and embrace every Ukrainian woman, to tell her: "We are near, sister...".