After Dark

Короткий витончений роман про зустрічі, події яких відбуваються в чаклунські години Токіо між опівноччю та світанком, і не менш захоплюючий, ніж шедеври Харукі Муракамі «Хроніка заводного птаха» та «Кафка на березі».

У центрі — дві сестри: Юрія, манекенниця, яка спить у забуття; і Марі, молода студентка, невдовзі привела від самотнього читання в анонімного Денні до життя, абсолютно чужого їй: життя джазового тромбоніста, який стверджує, що вони зустрічалися раніше; статечна жінка-менеджер «готелю кохання» та її покоївка; і китайська повія, яку жорстоко знущав бізнесмен. Цих «нічних людей» переслідують таємниці та потреби, які об’єднують їх сильніше, ніж різні обставини, які могли б їх роз’єднати, і незабаром стає зрозуміло, що дрімота Юрія, яка таємничим чином пов’язана з бізнесменом, ураженим слідом свого злочину, буде або відновити, або знищити її.

After Dark переходить від захоплюючої драми до метафізичних спекуляцій, переплітаючи час і простір, а також пам’ять і перспективу в бездоганному дослідженні людської волі – взаємодії між самовираженням і розумінням, між силою спостереження та масштабом співчуття й любові. Фірмовий гумор Муракамі, психологічна проникливість і розуміння духу й моралі тут поєднані з надзвичайною, гармонійною майстерністю.