Хроніки поцуплених роверів

Роман найтитулованішого сучасного письменника Тайваню

Вперше опублікований у 2015 році, роман «Хроніки поцуплених роверів» був нагороджений Літературною премією Тайваню того ж року і включений до довгого списку Міжнародної Букерівської премії у 2018-му. Завзятий і діяльний автор, Ву витратив роки, здобуваючи галузеві знання та навчаючись техніки ремонту велосипедів у покоління старих майстрів, і сам став велосипедним фанатом, майстром та колекціонером. Цей роман — данина людям, що живуть на його рідному острові чи пов’язані з ним, переплетення складної історії Тайваню, включно з велосипедною індустрією, мистецтвом виготовлення колажів з метеликових крилець, історією зоопарків, дітьми-солдатами та історією Другої світової війни на Індокитайському та Малайському півостровах. Його багатолінійний сюжет показує заплутане минуле між тайванськими аборигенами, японськими колонізаторами, китайськими іммігрантами та жертвами війни з Південно-Східної Азії — від японських колоніальних часів до диктатури Чана Кайши й, нарешті, до сучасної ліберальної демократії.