Kokoro

«Сосекі є представником сучасного японського письменника, постать справді національного значення» (Харукі Муракамі).

Батько сучасної японської літератури, найулюбленіший роман у його першому новому англійському перекладі за півстоліття

Жодна збірка японської літератури не обійдеться без «Кокоро» Нацуме Сосекі, його найвідомішого роману й останнього, який він написав перед смертю. Опублікований тут у першому новому перекладі за понад п’ятдесят років, «Кокоро» — це історія про Витончена та щемлива дружба між двома неназваними персонажами, молодим чоловіком і загадковим старцем, якого він називає «Сенсеєм». Переслідуваний трагічними таємницями, які кинули тінь на його життя, Сенсей повільно відкривається своєму молодому учневі, зізнаючись у необережності з боку його власні студентські роки, які змусили його хитатися від почуття провини, і розкриваючи, здавалося б, неподолану прірву між його моральними стражданнями та боротьбою його студента зрозуміти це, глибокий культурний зсув від одного покоління до іншого, який характеризував Японію на початку двадцятого століття.