Монстри і суперкомп’ютери. Барбара Трулав

Динамічна наукова фантастика з елементами горору й комедії від Барбари Трулав розповідає про Деметру, штучний інтелект космічного корабля. Її завдання — безпечно перевозити пасажирів. Але одного дня всі люди на борту гинуть. Медична система запевняє, що це технічна несправність. Проте Деметра знає — на кораблі діяв давній вампір. Аби уникнути знищення, вона збирає незвичну команду, щоб виступити проти могутнього Дракули.

Це історія про монстрів — і про те, хто насправді ними є. Авторка поєднує класичних кіномонстрів із космічною фантастикою та додає багато самоіронії. ШІ тут не бездушна машина, а персонаж з характером, почуттям гумору й власними принципами. Деметра не запрограмована на помсту, але вперше вирішує порушити правило.

Текст швидкий, дотепний і кінематографічний. Багато екшну, небезпеки й жвавих діалогів. Цим романом авторка говорить про дружбу, лояльність і вибір — навіть якщо ти космічний корабель або перевертень. Атмосфера будується на суміші ретро-жахів та класичної фантастики, додаючи сучасні погляди та легкість. Українською мовою роман перекладено вперше.